This email was sent on July 18, 1995.
Japan Journal #9
Some incorrect information appeared in a previous edition of the Japan Journal. Sumo wrestlers throw salt, not rice, into the ring before each match. Management regrets the error. (Thanks to Leo and Danny — both Co-op Japan alumni — for pointing this out to me.)
Leslie Gets Lucky
As you know, Kishida-san has loaned me his CD ghetto blaster for the duration of my stay here. Bond-san, an Australian married to a Japanese woman and working for NTT full time, asked me to relieve him of the burden of storing his old colour TV until December. I naturally felt obligated to assist him in this regard.
So I have a TV. I figured it couldn't hurt to look for a VCR, too. Last weekend I went to Akihabara, an area of Tokyo famous for its electronic goods and reasonable prices, hoping to get a cheap VCR.
No such luck. I was expecting there to be a lot of seedy, back-door type places. Sort of like a flea market, or bazaar, of electronics. It's not like that at all. Everything is very clean, very upscale, and very modern. The stuff for sale are all the latest models, with all sorts of features, bells, and whistles. For what you were getting, the prices (I would guess) are not too bad — but even so, 20,000 yen for the cheapest models (on sale) is a bit too much.
I was talking to a guy who lives in Tomioka residence one night last week. I mentioned that I had been looking for a VCR, but they were too expensive. (As much as possible in Japanese, but somehow English words kept popping up in my speech. But not as much English as when I first arrived. I'm learning. Slowly, even glacially, but I'm learning.) He told me that I might find one at the dorm.
An old storage room was being cleaned out. The deadline to claim stuff had passed, so a "garage sale" was being held to raise money to pay for the disposal of the junk. I rooted through the stuff, and found (you guessed it) a VCR. I brought it back to my room, tested it out (borrowing the coax cable from the commons room TV), and sure enough, after flicking a few switches back and forth, the thing worked beautifully.
So I ask how much it was. I figured 2,000 to 5,000 yen.
500 yen. That's it. I got a fully functional, bilingual, Hi-Fi VCR for 500 yen. I can't believe it. I paid more than twice that amount for the co-ax cable the next day.
(Of course, I only have one videocassette here, which I brought by accident. I think it's time to start looking for a video rental place near my dorm.)
Not bad, eh? Come here with a walkman (which broke the day I arrived) and a tiny tape recorder, and within a month and a half, for a total cost of under 2,000 yen, I have a complete home entertainment system...
A STAR is born
I'm going to be famous. Well, maybe not, but I will be getting media exposure. Multi-media exposure, as a matter of fact.
On Friday, there was a camera crew taking all sorts of video footage of various people working in my department. I wasn't aware of it at the time, but there was also a photographer taking pictures of people. I apparently was the focus for a few of these photos. So my smiling visage (well, since they were candid shots taken while I was working, my visage is more likely twisted in anger and frustration as I swear and curse my workstation — which (for me) is pretty standard practise) will likely be appearing on an NTT CD-ROM which will be published in September.
On Saturday, I was interviewed by the Japan Times. A reporter is doing a piece on the Co-op Japan program, and contacted Mariko, one of the students here. She arranged for all of us to meet on Saturday so the guy could get a photo. (E-mail is such a useful thing.) We all met in Shibuya (yet another area of Tokyo). I started talking to the reporter and before I know it he whips out his tape recorder and I'm being interviewed.
I'm not sure when his article will be published, or if he'll use my input (he interviewed a number of people, not just me), but thousands of English-speaking Japanese may be seeing my name in print.
Such fame and glamour — excuse me, I'm experiencing vertigo after being raised to such dizzying heights.
Warm Fuzzies
I spent the rest of the day with my fellow coops. (There were also a few Japanese people that came out.) We had fun. It was a rather large group so the toughest part was deciding where to go and what to do. We ended up splitting in two groups — one went in search of a park to do some walking, the other in search of a bar to do some drinking. I opted to go with the former. (The memories of Canada Day haven't faded quite yet.)
The park was closed, as it turned out, so we continued walking in a more or less random fashion. We came across a gymnasium, in which a Tai Chi competition was being held. We went in and watched, but I must say that it was about as interesting as watching snails mate. The novelty is cool, but after a few minutes it wears off and it becomes rather dull.
We went to a sushi restaurant for dinner — and it was great. Everyone sits in a big circle around a conveyor belt. The chefs are inside the circle (well, oval), making various sushi dishes and placing the plates on the belt. You see what interests you, and take as many plates as you want. At the end of the meal, the number of plates is counted, and that's your tab. Great system. And at only 120 yen per plate, quite reasonable. I'm definitely going to return there (if I can find it again).
Around all the busy train stations in Tokyo and Yokohama are people handing out small Kleenex dispensers. You know, the plastic wrapped ones that contain about a dozen tissues. It's advertising for various companies, bars, etc., so you get them for free all over the place. I had one handed to me on Saturday. On the train ride back to my dorm, I noticed a man sitting across from me had a bleeding nose. I gave him my package of Kleenex, and got off the train at the next stop (I had to transfer lines). It was simply the nice, and right, thing to do. It felt good. And, in an odd way I can't really explain, it felt Japanese.
I'm enjoying my stay in Japan now. I talked with the other Canadians on Saturday — comparing work conditions, job descriptions, dorm life, Japan experiences, and so on. I think I culture shocked more severely than the others for some reason. I feel much better than I did when I wrote my last Journal.
Some People Just Don't Get it
Last week I was on my way back from work, and my brain was simply refusing to absorb any Japanese. Fine, so I put away my textbook and instead bring out the book I'm reading. It's QED by Richard Feynman. What by who? QED stands for Quantum ElectroDynamics (as opposed to what mathematicians think of when they see QED), by Richard Feynman, a brilliant scientist with a delicious zest for life and a knack for unconventional modes of thought.
Sometimes I'm not too bright. I can't study Japanese so I start reading about quantum physics. After staring at the same paragraph for about five minutes I closed the book and took a brief nap. (I woke up just in time to get off at the right stop.)
NTT Fun and Games
Yesterday was kick-baseball for the Database Systems department. At 5:00 we headed to the baseball diamond (there's one on the grounds here) and played a couple games. It was fun — I haven't had the opportunity for much exercise since I came here and it was good to get the juices flowing. I had a couple good kicks, but they were caught by an outfielder who used his mutant ability of teleportation. Still, I'm kicking (I can't say hitting) .500 — not bad. And anytime someone struck out, the pitcher was congratulated by people calling him Nomo. Japan is wild about Nomo — it's the "local boy makes good" glory that has the whole country feeling proud of.
After the game, we had snacks (chips, salty dried seafood, pastries of various kinds) with beer. I was chatting with a bunch of department-mates (I hadn't really met them before, though they work in the same room), in Japanese as much as possible. After a while, someone brought out some Chivas Regal (aged 12 years). And I was poured a glass, as was everyone else. Spirits flowed easily, and by 9:00 everyone was feeling loose (remember, no one had had dinner). About ten of us went to a Japanese restaurant.
It was great. It's the first time I've been out with Japanese folks, in a Japanese setting, to a real Japanese spot. There were tatami mats, shoes removed, the table less than a foot off the ground — I came in with the three others that shared a taxi with me, and everyone else was surprised the gaijin had decided to come. (Hey, who am I to refuse a party?)
It was the first time I saw my workmates outside the office, when they kick back and relax (and drink and drink and drink, just like the stories I heard back home). My Japanese grew thinner as the evening wore on, but I don't think anyone minded. I was asked a lot of questions, and I asked a lot in return. Everyone was relaxed, at ease, and having fun — there wasn't a sense of reserve, or distance, that usually exists in the (and any) office.
I finally made it back to the dorm just before 1 am.
I was a bit late for work this morning. I was still the first one here.
Until next time,
Leslie